View source

[[Category: Tutorial]]
[[Category: Tools]]
[[Category: Terminology]]
[[Image:Usi.png|right]]
==What is Twitter?==

[http://twitter.com/ Twitter] is a microbloging service for friends, family, and co–workers to communicate and stay connected through the exchange of quick, frequent answers to one simple question: What are you doing?



==How to microblog==

When you have signed up on a microblogging service and want to start to use it, the key things you need to know are:

* You cannot type more than 140 characters
* If you add 140 characters, then other people will have to edit your post in order to repost
* To include url's use a shortening service, such as [http://tinyurl.com/ Tiny URL] or [http://bit.ly/ bit.ly]
* When you repost someone's message you are doing this for a reason. You might like it or you might just want to spread it along.
* You reply by hitting the little "arrow" pointing towards the message. 
* Don't start a tweet with an @-mention, this will then only be visible by people also following that person. Hack the system by adding a full stop: i.e. ".@telecomix xxxx" to the message.
* When sending important or sensitive information, send it in a direct message instead

== Twitter add-ons and Twitter applications ==

Your use of the twitter service becomes more efficient and faster if you use a good add-on or application.

* [https://addons.mozilla.org/sv-SE/firefox/addon/5081 TwitterFox 1.8.1], a Firefox extension
* [http://thetwittertoolbar.com/ TwitterToolbar], a toolbar for Firefox and Internet Explorer
* [http://www.tweetdeck.com/ TweetDeck], an Adobe Air application
* [https://destroytwitter.com/ DestroyTwitter], another Adobe Air application
* [http://iconfactory.com/software/twitterrific Twitterrific], a Mac OS X application
* [http://www.atebits.com/tweetie-mac/ Tweetie], another Mac OS X application
* [http://www.twhirl.org/ Twhirl], another Adobe Air application
* [http://desktop.google.com/plugins/i/twitter.html?hl=en TwitterGadget], a Google Gadget
* [http://widgets.opera.com/widget/7206 Twitter Opera widget], an Opera widget
* [http://www.digsby.com/ Digsby], a Windows application
* [http://code.google.com/p/microblog-purple/ Pidgin], a plugin for Pidgin
* [http://www.floodgap.com/software/ttytter/ TTYtter], text-based twitter client (written for UNIX systems)

Many more Twitter clients can be found on the [http://twitter.pbworks.com/Apps Fan Wiki].

==Twitter tutorials==

===English===

To internauts using Twitter for business and pleasure:

Recent and ongoing events around the world have threatened peoples' access to an open uncensored internet and free media sources, and have created a greater need to know more about the strategies to get a message across using Twitter.

Thus, the following communiqué aims to provide some guidelines, tips and tricks to maximize the reach and spreading of important messages.

The hashtag #IranElection proved that independent users have to be the ones to make sure that unfiltered and first hand information reaches a global audience. It also showed how information and channels of communication can be manipulated by government agencies that infiltrate legitimate hashtags, spreading information that is contradictory and thus creating confusion. The same should not be allowed to happen with, for instance, #FreeMediaVe, and thus follow some guidelines on how to properly use Twitter to support a revolution.


'''Myths and Bad Practices'''

'''Trending Topics'''

It doesn’t matter if the chosen hashtag (#) is on the Trending Topics list or not, because trending topics in Twitter are not based on the number of tweets a given # has, and a trending hashtag means that more spammers will use it to spam their products. Every tweet that consists of the hashtag written fifteen times is one less tweet with valid information. For the people trying to sort through information, this is not helping at all.

'''Directing your tweets to celebrities only'''

We understand that there is a temptation to have your tweet re-tweeted (RT) by a celebrity. But in many cases the chance of your tweet actually getting read by the celebrity in question is slim to none. Instead, direct that energy to news reporters, editors and anchors. 
But - be nice and don’t spam those users. You need them to spread the message.

You will not get your message across with a ribbon, a color overlay or a slogan as your profile picture.


'''Tips and Good Practices'''

Be as specific as you can when you tweet: add both time and location. Back it up with a link or picture. If you fear for your security, send a direct message (DM) to trusted sources. (You will need to follow those accounts and they need to follow you back for you to be able to send a DM.)

'''The best way to tweet information is in a format like this:'''

hashtag, content, link (ex: #freeinternet New blog post from XX - http://bit.ly)

To retweet, copy and paste the tweet and add “(RT @originalsource)” at the end. 

'''Try to only relay information which is as confirmed as possible''' 

You don't want to spread false information and there is very likely to be a lot of disinformation going on. 

'''Retweet if you see a tweet from a source that is trusted'''

Some of your followers may not follow the same sources, and they can help spread a tweet even further.

'''Always use the appropriate hashtag'''

This helps other people find your tweet, and helps those who read your tweets to find other tweets on the same topic.

'''Minimize in order to maximize'''

Be short and factual. The shorter your tweets are, the more retweetable they are, meaning the message can be more easily spread. Remember you want to spread a message, not make a political speech. For that use other media like blog posts - that you can link back to on Twitter.

'''Be alert'''

Double check all information that you get on your timeline before RT. This will help to control the spread of incorrect info. Check the links and the contents. 

'''Know your enemy'''

Follow those that you think are connected to the government. Spread the word for other people to follow. Most important of all: Be polite - you don’t want to get your account suspended for harassment.

'''Translate'''

If tweets or tweeted articles and blog posts are not in English, retweet in the original language but also link to a translated copy, for example using google translate. Also specify what language links are using (eng) (es) (fr) (swe) etc; this helps people decide which links they will be able to understand, and saves time when scanning through huge amounts of tweets.

=== French ===

Aux internautes utilisant Twitter:

Des événements récents et en cours dans le monde ont menacé l'accès des citoyens à un Internet ouvert et non censuré et aux sources libres de médias. Ils ont créé un besoin plus important de connaître les stratégies pour qu'un message soit entendu sur Twitter.

Le communiqué suivant vise à fournir des instructions et des astuces pour maximiser l'audience et la diffusion des messages importants.

Le ''hashtag'' #IranElection a prouvé que les utilisateurs indépendants doivent s'assurer que les informations non filtrées et de première main atteignent une audience globale. Il a aussi montré que les informations et les canaux de communication peuvent être manipulés par les agences gouvernementales qui infiltrent les hashtags légitimes, diffusent des informations contradictoires et entraînent la confusion. Il ne faut pas que la même chose arrive avec, par exemple, #FreeMediaVe et il faut donc suivre quelques directives pour l'utilisation correcte de Twitter pour soutenir une révolution.

'''Mythes et mauvaises pratiques'''

'''Trending topics'''

Il n'est pas important que le ''hashtag'' (#) choisi soit dans les ''Trending Topics'' : ceux-ci ne sont pas basés sur le nombre de tweets qu'un # donné génère, et un ''hashtag'' dans cette liste signifie que de nombreux spammers l'utiliseront pour faire la publicité de leurs produits. Chaque tweet composé de quinze répétitions du ''hashtag'' est un tweet de moins avec des informations valides. Pour les gens qui cherchent à s'informer, cela n'est absolument pas utile.

'''N'envoyer vos tweets qu'aux célébrités'''

Nous comprenons la tentation de voir votre tweet re-tweeté (RT) par une célébrité. Mais dans beaucoup de cas, la probabilité que votre tweet soit effectivement lu par la célébrité en question est quasiment nulle. Il vaut mieux diriger cette énergie en direction des journalistes, éditeurs et présentateurs. Mais soyez polis et ne spammez pas ces utilisateurs — vous avez besoin d'eux pour diffuser le message.

Vous ne convoierez pas de message avec un ruban, un calque de couleur ou un slogan sur votre avatar de profil.

'''Astuces et bonnes pratiques'''

Soyez aussi spécifiques que possible lorsque vous tweetez : ajouter l'heure et le lieu. Couvrez-le avec un lien ou une image. Si vous avez peur pour votre sécurité, envoyez un message direct (DM) à une source de confiance (vous devez suivre ces comptes et ils doivent vous suivre pour que vous puissiez envoyer un DM).

'''Pour tweeter une information, le meilleur format est le suivant:'''

hashtag, contenu, lien (par exemple #freeinternet New blog post from XX – http://bit.ly)

Pour retweeter, copiez-coller le tweet et ajoutez « (RT @source) » à la fin

'''Essayez de ne relayer que les informations les plus fiables (confirmées) posisbles.'''

Il ne faut pas diffuser de fausses informations et la désinformation est probablement large.

'''Retweetez si vous voyez un tweet d'une source de confiance.'''

Certains des gens qui vous suivent peuvent ne pas suivre les mêmes sources et peuvent vous aider à diffuser un tweet plus largement.

'''Utilisez toujours le hashtag approprié.'''
Cela aide les autres personnes à trouver votre tweet et aide ceux qui lisent vos tweets à en trouver d'autres sur le même sujet.

'''Minimisez pour maximiser.'''

Soyez concis et factuel. Plus courts sont vos tweets, plus ils sont retweetables, ce qui signifie que le message peut être diffusé plus facilement. Vous voulez diffuser un message, pas faire un discours politique. Pour cela, utilisez d'autres médias comme des billets de blog – vers lesquels vous pouvez faire des liens sur Twitter.

'''Soyez vigilants'''

Vérifiez et revérifiez toutes les informations que vous récupérez avant de les retweeter. Cela aidera à contrôler la diffusion des informations incorrectes. Vérifiez les liens et leurs contenus.

'''Connaissez vos ennemis'''

Suivez ceux que vous pensez être connectés au gouvernement. Faites passer le message pour que d'autres gens les suivent. Le plus important : soyez polis – évitez que votre compte ne soit suspendu pour harcèlement.

'''Traduisez'''

Si des tweets ou articles tweetés ne sont pas en anglais, retweetez dans la langue originale, mais ajoutez un lien vers une copie traduite, par exemple par Google Translate. Indiquez également la langue des liens avec (eng) (es) (fr) (swe), etc. Cela aide à savoir quels liens sont compréhensibles par les lecteurs et leur économise du temps lorsqu'ils parcourent un grand nombre de tweets.

=== German ===

Die sechste Werebuild Mitteilung an das Internet

An Twitter Internauten:

Aktuelle und anhaltende Events rund um den Globus bedrohen den Zugang zu einem freien ungefilterten Internet und freien Medienquellen, und haben einen größeren Bedarf geschaffen, für Wissen und Strategien des Nachrichtenübermittelns via Twitter.

Deshalb, richtet sich die folgende Mitteilung darauf aus einigen Anhaltspunkten, Tipps und Tricks zu geben und somit die Reichweite und Verteilung von wichtigen Nachrichten zu maximieren.

Der Hashtag #IranElection hat bewiesen, dass unabhängige und freie Nutzer die sein müssen, welche sichergehen müssen dass ungefilterte und Nachrichten aus erster Hand ein globales Publikum erreichen. Es zeigt des Weiteren, wie Informationen und Kommunikationskanäle manipuliert werden können von Agenturen von Regierungen, welche echte Hashtags infiltrieren um widersprüchliche Aussagen und Informationen zu verbreiten und um so Verwirrung zu verursachen. Dasselbe sollte nicht erlaubt werden zu passieren, zum Beispiel, #FreeMediaVe,  und deshalb sollten gewisse Regeln befolgt werden um Twitter richtig zu nutzen um eine Revolution unterstützen zu können.

Mythen und Schlechte Ausführungen

Richtungsfolgende Themen

Es ist nicht wichtig ob der ausgewählte Hashtag (#) in den Richtungsgebenden Themen Liste ist oder nicht, weil diese Liste bei Twitter nicht auf der Anzahl der „Tweets“ die ein jeder # hat basiert, und weil das benutzen eines vielbenutzten Hashtags bedeuten kann dass viele Spammer es abkupfern um ihre Produkte zu bewerben. Jeder „Tweet“  das denselben „Hashtag“ 15mal benutzt, ist ein „Tweet“ weniger der echte Informationen enthält. Für Leute die auf der Suche nach Informationen sind, ist dies überhaupt nicht hilfreich.

„Tweets“ nur an Promis zu richten

Wir verstehen dass die Versuchung gibt, dass dein „Tweet“ von einem Promi „getweetet“ wird. Aber in vielen Fällen ist die Wahrscheinlichkeit dass dies passiert eher gering. Stattdessen, richte dich an Nachrichten-Reporter, -Editoren und –Sprecher. Aber  - sei freundlich und Spam diese Nutzer nicht. Du brauchst sie um deine Nachricht weiterzuleiten.

Du wirst keine Nachricht übermitteln können mit einer Schleife, einem Farb-Overley oder einem Slogan als deinem Profilbild

Tipps und Gute Ausführungen

Sei so genau wie du kannst wenn du „tweetest“: füge sowohl Zeit als auch Ort hinzu. Untermauer deinen „Tweet“ durch ein Bild oder eine Verknüpfung (Link it!).  Falls du angst hast im Bezug zu deiner persönlichen Sicherheit, schicke eine direkte Nachricht (DM) an eine vertrauenswürdige Quelle/Person. (Du must einem Nutzer/Account folgen und er dir damit ihr dies tun könnt, und miteinander kommunizieren könnt!)

Der beste Weg zu „tweeten“ ist einem ähnlichen Format wie hier:

Hashtag, Inhalt, Verlinkung (Beispiel: #freeinternet Neuer Blogeintrag von XX – http://bit.ly)

Um etwas erneut zu „tweeten“ („retweet“),  kopier und füge ein und füge am Ende hinzu “(RT @Originalquelle)”.

Versuch nur Informationen mitzuteilen welche größtenteils bestätigt sind.

Du willst nicht falsche Informationen verbreiten und sowieso sind sehr wahrscheinlich viele Falschmeldungen schon unterwegs.

„Tweete“ erneut  („retweet“) wenn du den „Tweet“ von einer vertrauten Quelle siehst.

Einige deiner Leser/Anhänger folgen vielleicht nicht den selben Quellen wie du, und sie können helfen den „Tweet“ schneller und weiter zu verbreiten.

Benutze immer einen angebrachten.

Dies hilft anderen Leuten deine „Tweets“ zu finden, und hilft denen die deine „Tweets“ lesen ähnliche „Tweets“ mit demselben Thema zu finden.

Reduzier um Effektiver zu sein.

Sei kurz und Fakten bezogen. Je kürzer deine „tweets“ sind, desto besser können sie „retweetet“ sprich kopiert und verbreitet werden. Denk dran, du möchtest deine Nachricht verbreiten, nicht eine lange Rede halten. Wenn doch, dann benutz dafür ein anderes Medium (Blogs) – welches du mit Twitter verlinken kannst.

Sei Wachsam

Überprüfe alle Informationen die du erhältst zweimal, bevor du sie weitergibst/“retweetest“. Dies wird helfen die Verbreitung von falschen Informationen zu reduzieren. Kontrolliere alle Verlinkungen und deren Inhalte.

Kenne deinen Feind

Folge denen, bei denen du vermutest dass sie mit Regierungen im Bunde stehen. Verbreite die Information an andere, dass sie auch folgen sollen.  Am wichtigsten ist: Sei freundlich – du willst bestimmt nicht das dein Account gesperrt wird wegen Beleidigungen.

Übersetze

Falls „Tweets“ oder „getweetete“  Artikel und Blogbeiträge nicht in deiner Sprache sind, kopier/“retweete“ sie in der Originalsprache aber verlinke auch zu übersetzten Versionen, durch z. b. Google Translate. Außerdem sei genau damit, in welcher Sprache du verlinkst. Benutze (eng) (es) (fr) (swe) etc.; Dies hilft Leuten dabei sich für Verlinkungen zu entscheiden die sie auch Verstehen werden können wenn sie sich durch eine riesige Menge „Tweets“ arbeiten.

=== Español ===

Manual para la Revolución Tuiter

A los Tuiternautas:

Los recientes eventos alrededor del mundo amenzan el acceso de la gente a un Internet libre y sin censura, y así mismo a recursos mediáticos gratuitos y abiertos.  Por esta razón, surge una gran necesidad de conocer las estrategias efectivas para hacer llegar un mensaje a través de Twitter.

El siguiente comunicado tiene como fin ofrecer una guía, sugerencias y trucos para maximizar el alcance de la información y diseminar los mensajes más importantes.

El hashtag (o código) #IranElection probó que usuarios independientes tienen que verificar que la información no esta siendo filtrada y al mismo tiempo, alcanzar a las audiencias globales. También enseñó que la información y los canales de comunicación pueden ser manipulados por agencias de gobierno que manipulan los códigos o hashtags legítimos, diseminando información contradictoria, para crear confusión. No podemos permitir que esto suceda con #FreeMediaVe.  Por lo tanto, sugerimos seguir un formato que nos ayude a usar Twitter apropiadamente y apoyar una revolución.

'''Mitos y Malos Hábitos'''

* [[Temas Populares (trend topics)]] – No importa si el código o hashtag escogido (#) esta presente en los temas más populares o no, porque en Twitter éstos no son basados en el número de Tweets que contienen dicho código. Un código dado a un tema popular también significa que los spammers lo usarán para promover sus productos. Cada tuit que contiene un código escrito 15 veces equivale a un tuit menos con información válida. Para las personas que tratan de distribuír información, esto no les ayuda en nada.

* [[Dirigir tuits a personalidades famosas]] – Entendemos que existe la tentación de hacer que tus tuits sean retuiteados (RT) por alguien famoso. Pero en muchos casos el chance de que tu tuit sea leído por alguien famoso es casi nulo. En vez de eso, dirige tus esfuerzos a los reporteros de noticias, editores y noticieros. Se cortés y no les mandes todo de una sola vez. Necesitas envíar tu mensaje poco a poco. 

* [[Avatares]] Una foto en tu perfil con un mensaje o dibujo alusivo a #FreeMediaVE no es lo que va a lograr que tu mensaje tenga alcance. Simplemente ayudan a crear desorden el registro (timeline) ,en vez de apoyar tu causa.  

'''Recomendaciones y estrategias efectivas''' 

Se lo más específico posible cuando tuitees: agrega fecha, hora y lugar. Apoyálo con un enlace o foto. Si temes por tu seguridad, envía un mensaje directo (DM) a fuentes confiables. (Necesitas seguir a esas cuentas de fuentes confiables y ellos necesitan también seguirte para que se puedan contactar via DM)

'''La mejor forma de tuitear información es con este formato:'''
Hashtag o código, contenido, enlace (por ejemplo: #Freemediave Su mensaje escrito en tal página Web – (http://bit.ly)

Para retuitear, copia y pega el tuit y agrega '''RT@lafuenteoriginal''' al comienzo o final.

Trata de envíar solamente información que haya sido lo más confirmada posible. Tu no quieres ser quien disemine información falsa, y es muy probable, que haya mucha información falsa diseminada.

[[*Retuitee si ve un tuit de una fuente confiable]] – Algunos de sus seguidores no van a seguir las mismas fuentes de información, y ellos pueden ayudar a diseminar un tuit mucho mas.

[[*Siempre use el hashtag o código apropiado]] – Esto ayuda a otras personas a encontrar su tuit y ayuda a aquellos que leen su tuit a encontrar otros tuits del mismo tema.

[[*Minimiza para maximizar]] – Se breve y habla de los hechos. Entre más cortos sean tus tuits, mas probabilidades tienen de que sean retuiteados, en otras palabras, el mensaje puede diseminarse mas fácilmente. Recuerda que tienes que propagar un mensaje, no un discurso político. Para eso, usa otros medios como blogs, a los cuales puedes conectar su enlace desde Twitter.

[[*Manténte alerta]] – toda la información que usted reciba en su línea de información antes de retuitear. Esto le ayudará a controlar la disperción de información incorrecta. Checa los enlaces y los contenidos.Lee.

[[*Conoce a tu enemigo]] – Sige a aquellos que consideras están conectados al gobierno. Pasa la voz para que otros lo sepan. Pero más importante que nada, se cortés. No quieres que tu cuenta sea suspendida por hostigamiento o mal comportamiento.

[[*Traduce]] – Si los tuits o artículos tuiteados y artículos en los blogs no están en inglés, retuitea en el idioma original pero también enlaza a una copia traducida. Por ejemplo, usa el traductor de Google y trata arreglar los errores y la ortografía.  También especifíca en que idioma van los enlaces (eng) (es) (fr) (swe) etc. Esto ayuda a la gente a decidir que enlaces podrán entender y ahorra tiempo cuando uno busca información entre tantos tuits.

==Visualisations==

* [http://twitterfall.com/ Twitterfall]
* [http://search.twitter.com/ Search Twitter]
* [http://www.tweetgrid.com/ Tweetgrid]
* [http://visibletweets.com/ Visible Tweets]
* [http://monitter.com/ monitter]
* [http://apps.asterisq.com/mentionmap/ Mentionmap]

==Disclaimer==

At the moment Twitter is obviously one of the best ways to spread and receive information in networks. However, We Rebuild endorse all other positive media and communications and we encourage you to use different types of applications, accounts etc. We do support other types of media. This page was simply meant to be a tutorial on things to think about when you use twitter during cluster intensified net politics.

If you know of any better services than twitter or want to create other tutorials (i.e. irc) then feel free to add it to the wiki.

== Why you should dump twitter and switch to identi.ca ==

As mentioned in tuxradar's "[http://www.tuxradar.com/content/avoiding-javascript-trap avoiding the javascript trap]", twitter has some significant drawbacks, especially for net activists and concerned netizens: it's closed source and your profile and data are locked to tweeter.

[http://identi.ca/ identi.ca] is an opensource microblogging service with pretty much the same features tweeter has but without twitter's drawbacks, among other features identi.ca is an [http://opendefinition.org/ossd open network service] based on [http://openmicroblogging.org/ OpenMicroBlogging] standard, use free software, natively supports openid, let the users own their data and migrate it to another server, offer to post from your [http://jabber.org/ jabber] IM client adn to send your microblogging to other OpenMicroBlogging sites.

==Links==

[[Manual para la Revolucion Tuiter]]

[http://www.laquadrature.net/wiki/Traduction_twitter_rules Traduction twitter rules]

[http://twitter.com/telecomix Telecomix Twitter account]